笔译现在不需要手写了。现在考试的时候全部都用计算机,都改为了机考。
记得应该是在2018年左右的时候C A T T I考试就已经不再用笔答题了,都改为计算机机考了。
当然,这个考试,你是可以带字典进去的,因为笔译分为综合和实务的,综合是不允许带字典的食物,主要是汉译英英译汉,所以他是允许带字典进去的。
要想快速记日语五十音图,必须要先记住あいうえお这五个假名!记住了第一行あ行的读法,接下来相对应的かさたなはまやらわ行的读法了。我发了以下这张表格哈!他同时把平***名和片假名以及他的罗马音都标记在这里了!这样就更方便大家去记忆了!
而且细心的朋友们有谁发现了没有,还有一个拨音ん哦 这个不要忘记了哦!再来看看这表格里的や行和わ行,是不是其中几个***名和あ段重复的呀!所以我们只要记46个***名啦!
接下来由这些***名衍生了浊音和半浊音!看图啦
在かさたは行的***名的右上角标上特有的符号就变成浊音啦! 在は行标上泡泡型的符号就是半浊音啦!
最后就是拗音咯。还是直接粗暴上图吧!
发现没!拗音其实就是两个***名合起来的啊,第二个***名变成小写的啦! 读法要连续快速,变成一个音节哦!
这样大家是不是很容易记住啦!
如果你是一点都不知道五十音的话,就不用看了,建议先去听一听五十音入门课。
如果你已经学了五十音,想更加快速的掌握它,那就,继续往下看,我有一个小方法,你可以参考一下。
找一张纸。
至少第一行a i u e o能背过吧,先把第一行写下来。
段的概念清楚吗?
(我手机没有日语输入,用罗马音给你标注)
a段有一个谐音顺口溜"阿卡桑塔纳,悍马压了娃"(也就是a ka sa ta na,ha ma ya ra wa)
这时候你可以竖着把a段写出来。
于是有了这样一个表格:
a i u e o
很多人都见过50音图,你自己仔细看一定会注意到,其实是100音,左边是平***名,右边是片***名,最后是罗马音,各位都能知道,平片***名的发音是相同的。50音作为日语学习入门的基础,其作用不用强调也知道。而学习50音最重要的是发音,如果你发音没过关,后面的日语相当于白学了,因为你最后说啥没人能听懂,那你只能和自己说“日语”了。
解决发音问题,方法有并且很多,比如说,跟着磁带练习朗读,但作用不大,为什么?因为你自己发音时听到的和你读的不一样,不信的话你可以尝试自己录一段话来听一下。还有就是找老师纠音解决。或者找一个日本朋友帮忙,不要有地方口音。下面列举了一些需要注意的发音。
特别注意下以下的发音:「し」:罗马音是“si”就直接读成“思”「ふ」:读成“夫”「す」:读成“思”「つ」:读“吃”“资”,千万不要用中式发音去标注。以上是错误发音。
记忆50音的方法,一个是循序渐进,你可以把50音分开来背,比如说第一天就背5个平片***名あいうえお、アイウエオ。第二天先检验之前的背下来没,在背下一行,等你横着背差不多了,就竖着背,千万不要斜着背【你这样背,也是人才】
背50音的过程,你需要充分发挥联想和想象,一种从文字的来源上去考虑,比如说,あア的来源是安,日本的平片***名都是中国古汉字里来的,可以从这方面入手去记
或者用颜色记忆,赋予不同的平片***名不同的颜色来记。自己做个小卡片,正面写平***名,背面写片***名,这样来记忆。
不用死记硬背的,因为日语所有的文字都是用***名标记的,所以你经常接触日语,久而久之你自然而然就能记住了,又因为片***出现频率较低,所以你看片***名标记的单词时,你最好刻意多看几遍,在记单词时同时巩固你片***名的记忆。不过基本记忆还是要的,就没必要记到倒背如流的地步,记50音图还有个小规律:片***名フスヌラクタワヲ和平***名ろる可以连起来记,你可以试试看。
有人多人为了背诵五十音图想了很多方法,最常见的就是想各种速记口诀,比如这个:
但个人认为,这样使记忆信息量冗余更长,增加了记忆难度。最简单的还是教材中的方式,平***名片***名一起记忆。
语言学习要的是孰能生巧,如果你把五十音图的记忆背诵频率提高到母语使用频率相同,那是会很快记住的!
弘一法师后期书法给人总的感觉是:字字分立,一笔不苟,精巧圆润,拙而有天趣,淡雅空灵,将佛学思想融入作品中,有禅气,清气,有古意,别开生面。
其点画外柔内刚,秀润圆劲,笔笔精到,没有努张之气。粗细均勻,含蓄雅致。书写时宜慢、少提按动作,才能显示出作品的静气。
其结构瘦长,字中短横变点,目的是让字的内部结构空间空灵而透气。有的笔画借鉴行书两笔连写,目的是让字灵活有生气。
整体章法是字距行距大,这种章法布白是营造空灵、清幽、淡远的意境手法。
叶圣陶在谈弘一晚年书法时说:"弘一法师近几年的书法,有人说近于晋人,但是,摹仿的哪一家实在说不出。我不懂书法,然而极喜欢他的字。若问他的字为什么使我喜欢,我只能直觉地回答,因为它蕴藉有味,就全幅看,好比一位温良谦恭君子,不亢不卑。和颜悦色,在那里从容论道,毫不矜才使气,功夫在笔墨之外,所以越看越有味。″
弘一法师书法作品,不刻意、不造作、有"中庸之道″。超凡脱俗。
(个人浅见,仅供参考。不当之处,敬请包涵。以上书法作品为弘一法师所书。)
野狐试答
题主好,欣赏书法一般涉及到笔法、结构、章法三个方面,但最终欣赏的还是书法所呈现的精神。
李叔同早年着力于魏碑,书法洒脱活泼劲健,笔力沉雄,结字端庄肃穆,气势开张。出家以后书风发生了很大变化,追求一种宁静清澄质朴冲淡的自然气象。***自言:“朽人之字所示者,平淡、恬静、冲逸之致也。”
李叔同晚年的字在笔法上中锋用笔,但不可以藏锋,自然收住锋芒,潜气内转,点常常收的很住,表现的很小心的样子,有很自然有灵气;勾脚都很小,也很少有顿挫的技法的表现,纯粹的自然不经意的来出勾脚。
结字上取纵势,上宽下窄,笔画间偏于疏淡自然,如同散僧入圣,结体古穆充满了哲学的玄远幽思。
章法上,字间距比较大,很舒朗,有《虢季子白盘》和《韭花帖》的章法风格。
“悲欣交集”四个字是***临终绝笔,这四个字的意思和他的出家原因一样,让世人难以理解。不少人把它当做孩儿体来看,其实这几个字是有着赤子之心,只是在这一点上与孩童有关。“悲欣交集”四字已是人书俱老,到了书法的最高境界,就像学佛参禅到了“看山还是山,看水还是水”的境界。这里已经没有了任何的人间的烟火气,境界枯寂,笔致散淡,气息静谧,超凡脱尘。细细体会,从中可以感悟到***如佛一样的悲悯与关怀。
[免责声明]本文来源于网络,不代表本站立场,如转载内容涉及版权等问题,请联系邮箱:83115484@qq.com,我们会予以删除相关文章,保证您的权利。转载请注明出处:http://www.christianjonbillett.com/post/14743.html