粤语本身有几个分片的!以广州话为标准!广州话发音清化!送气!n/l不分!懒音!
罗广片更像方言发音字典的广韵发音!特点是发音比较浊!不送气!n/l分明!无广州话的懒音!
罗广片及广州话差别相当于客家话与广州话差异那么大!连用词语法都不尽同!罗广片口语文写更似古代书面语效果!广州话就是香港电影台词那种文体效果了!比如来字写成个嚟字加个口字傍就万能!而今写成宜家!广州话连文字都认不清的!讲广州话的十分难听懂罗广片粤语!闽南语及潮汕话的可能听懂一些!因为亦有共同
广东话包括很多种。其中分为三大类,广东东部揭阳、汕尾、潮州等地说潮汕话,和福建台湾闽南语同一语种。广东北部惠州、梅州、韶关等地讲客家话为主,和江西等地、广西玉林、钦州、贵港等地的客家、涯话同属一种语种。广东西部茂名、湛江、雷州等地区话种繁杂有客家,闽南,黎话,海话,海南话等等。茂名湛江城市讲白话和广西钦州、北海、防城、玉林、南宁、贵港同属一种口音。而港、澳、广州白话和广西梧州白话同属一种口音。所以根本有广东话这一错误说法,现在称粤语其实就是以前岭南百越地区的语言。
广东有三种不同的方言区,分别为北部的和惠州河源部分区区域及雷州半岛区域的客家话区,东边沿海的潮汕话区,粤西广府地区和珠三角区域的粤语区。这是按照语系来分的,不同语系基本上完全无法沟通。然后各语系内部还有不同的口音区别。比如潮汕话分汕头话和潮州话。懂一点粤语就想听懂广东省内的话,有点异想天开。
再說一遍,笨豬們,客家話是雅言!掌握客家話,各種口音各地客家話都能聽懂!你還能很快聽懂或學會廣東其他方言,對內地的啥子麼子官腔話、滿清話也能聽懂。客家話就是這麼強大,會客家話可以提高語言天賦,有實驗證明才敢這樣跟你們說的!瓜娃子,母語自帶客家話是你一生人的福氣!
广东方言分三大派,以广州为中心,珠三角通用的粤语也叫广东话和土白话,与香港澳门是相通的,90%的词汇相同能正常交流。以汕头汕尾揭阳为主的粤东地区主要讲潮汕话,大部分与福建和台湾的闽南话台语相通。以河源,惠州,梅州,韶关为主的地区主要讲客家话,与江西一些讲客家话的地方能沟通。还有湛江雷州那边讲黎话与海南人讲的差不多。一般外省人问的都是粤语,多看香港电影,电视并不难学。
听感上确实近似,但音韵学上不能以听感划分语言,这是基本条件。粤语底层核心还是汉语,不过也有少量壮侗系融合。这种融合情况其实在全国很多地方都有,只不过各地所融合的语源不一样。英语里有大量法语词汇,但你不能说英语是法语。同样的,现代汉语也有大量日语词汇,你也不能说现代汉语是日语。粤语的构成是绝对的汉语底层+相对的壮侗底层,而且从粤语的自身音系以及一些古代对岭南地区的人情风物记载可以发现唐宋时期岭南语言与中原迥异,无法沟通。但现代粤语底层基本可以确定是宋代音系,再联系一下历史***大致可以确定岭南语言在宋末经历过一次大换血,也就是崖山海战前追随宋朝廷来到广东广西一带的移民。毕竟宋朝亡于广东,陆秀夫背着小皇帝跳海,还有十余万民人追随皇帝殉国
[免责声明]本文来源于网络,不代表本站立场,如转载内容涉及版权等问题,请联系邮箱:83115484@qq.com,我们会予以删除相关文章,保证您的权利。转载请注明出处:http://www.christianjonbillett.com/post/16833.html