***虽然没有自己的语言,但日常生活中,有很多单词还使用波斯语或***语,如:象“乜贴”、“主麻”、“玛致”等等,这里不全是宗教用语,也有日常用语;还有一类是汉语来源的汉语词,但现在只有在***人民中经常使用,如“无常”、“出散”、“教门”等。
一般用:
1***在形成初期,同时通用波斯语,***语,回鹘语以及其他中亚语言。波斯语属于印欧语系伊朗语族,是一种在伊朗、阿富汗和塔吉克斯坦等国家使用的具有悠久传统的语言,分布于中亚部分地区和中国新疆的个别地区。
2经堂语,又名 消经,小尔锦,是一种用***语字母拼读汉语文字的语言。***文是由28个辅音字母和12个元音符号(不包括叠音符)组成的拼音文字。书写顺序从右往左横行书写,翻阅顺序也是由右往左。***字母无大、小写之分,但有印刷体、手写体和艺术体之别。
3小儿锦是经师们在中国特定历史条件创造的一种拼音文字。它用***字母拼写汉语而成,其中包含有***文、波斯文语汇,偶尔夹杂个别汉字。不仅在经书写作时使用,有时也被运用在通信、记事等交际中。
***由于历史多种原因,经过长期的发展,时至今日在日常生活中基本上使用汉语文字。但这并不能说***没有自己的语言和文字,事实上***在本民族内部交际、在举行有关宗教仪式、经堂教育和交流思想当中,仍有其本民族的语言表达方式和习惯。
这种***创造的文字,***共有36个字母,其中4个字母是特有的。***人称其为“消经”,也叫“小经”、“小儿经”,最后经过几百年的流传演变,***把这种“小经”称为“小儿锦”。
除了***外,小***字还为东乡、撒拉等民族使用,是回、东乡、撒拉等族共同的书面语,至今已有五百多年的历史。在此之前使用的是波斯和***语言文字。
[免责声明]本文来源于网络,不代表本站立场,如转载内容涉及版权等问题,请联系邮箱:83115484@qq.com,我们会予以删除相关文章,保证您的权利。转载请注明出处:http://www.christianjonbillett.com/post/20085.html