milk英语等级考试,等级考试 英文

1. 学了德语后，英语就废了吗？两者冲突吗？

学了德语后，英语就废了吗？两者冲突吗？

如果你的英语水平很好，想要再学一门小语种的话，很多人会建议你学德语。毕竟，德语的字母表也就比英文多了几个字母而已。

并且，德语与英语的发音方式也意外的相近。两者同属于日耳曼语族，说是“兄弟”也不为过。

那么，这对“兄弟”到底有多像呢？

举个例子：↓↓↓

你好

英文：hello

德语：hallo

两者只相差一个字母，而且发音上也比较相近

德语hallo，注意：主发“a”的音，读作“哈喽”尾音下沉

大家再念一遍英文的hello，是不是感觉有点相像呢？

时光荏苒，岁月如梭。天长日久，英语和德语也就变得大水冲了龙王庙，一家人不认得一家人了。

语言学家们认为，德语和英语原本都是一家人，属于印欧语系北海日耳曼英维奥尼克分支，包括古弗里斯兰语、古英语和古撒克逊语。

在国内大学或者外语学院英语专业也常常开设德语为第二外语或者选修课。(主要是将法语作为第二外语)

作为世界主要语言之一，德语是全世界近1亿人的第一语言，也是欧盟使用最广泛的母语。和法语一样，德语是欧盟第二大通用的外语，仅次于英语。

德语是欧盟第二大语言，也是欧盟第二外语,仅次于英语。德语国家在每年出版新书方面排名第五，世界上十分之一的书籍(包括电子书)以德语出版。

关于学了德语会不会影响英语，答案是肯定的。

以下是我的观点：

长期待在国外的中国人有时候连普通话也说不好，更别提英语和德语属于一个语族——日耳曼语族了。所以当你全力学德语的时候，难免会影响。

比如学德语的，在写英语作文时，时常会把is，写成ist；把America写成Amerika之类；有的会在英文交谈中夹杂德语Bitte这个词，经典的比如Thank you，回答成Bitte（英语对应的是You are welcome等）。这些都属于习惯成自然的混淆，很多人会有这样的经历。

所谓“习惯成自然”是说不必故意费什么心，仿佛本来就是那样的意思。大脑无疑喜欢舒适区。

先了解下德语和英语的区别，德语和英语属于同一语系，同属印欧语系日耳曼语族，都是有字母组合而成单词，其中26个字母大小写和英文完全相同，此外，德语还有四个比较特殊字母即Ää,Öö,Üü,ß。因此，在学习德语的时候，省略了学习书写这一环节。

虽然书写和英语相似度很高，但是发音却是大大不同，即便与英文相同的26个字母，发音也是完全不同的。我们在学习英语单词的时候，先学的是什么呢？音标！只有在音标的备注下，这个英语单词我们才会读，或者说能够读的准确。然而德语是一门无音标的语言，有的只是发音规则及字母组合，是一门拼读式语言，类似我们小时候学习的拼音。因此德语的发音非常好掌握，十几个小时的学习后，能够准确读出单词、句子，即便不知道它们的意思哦。

因此，学习德语后，对英语最大的影响就是发音了。刚刚学德语发音的时候，可能英语太好的学员在初期会受到影响，发音有点带有英语的味道，但是完全不影响接收德语发音的学习。慢慢的，随着德语的日渐学习，当我们在读英语或者想说英语的时候，突然发现，首先出现在脑子里的是德语。。。然而，这也是代表德语有了一定的语感啦。再继续学习之后，会慢慢将二者语言的发音更好的区别开了。

其他部分，比如词汇、语法，两门语言是可以相辅相成的，有一定的英语基础，在学习德语单词及语法的时候，掌握起来更加快速。或者说，学习了德语，也会相对***你的英语哦！

学习欧洲语言，只要是放在一起学，肯定是会容易混淆的。因此，德语学习者普遍会感觉学了德语以后英语就废掉了。学习其他欧洲的小语种也会有类似的感觉。

本人也是德语专业毕业，专八，高考的英语成绩143，两门外语的水平都还算不错的，作为过来人，我就给大家谈一谈经验和感想吧。

大学能够考入德语专业的，想必在高中的英语能力也不会差，现在想进985的德语专业通常高考总分也会在600分以上，英语单科的成绩至少也在135分以上，很多人都可以达到140多。所以，英语的底子都是很不错的。

但是，进入德语专业以后，我建议大家就完全不要去碰英语。英语对于德语的影响全部都是负面的，英语某些单词的发音会影响你德语发音的正确性，英语某些单词的拼写也会影响你对于德语单词的拼写，英语某些单词的意思也会造成你学习德语的歧义。

所以，作为德语专业的过来人，我建议大家除了在考四六级的时候，其他任何时间不要去碰英语。

有些人可能会担心学了德语以后英语忘了会觉得很可惜，其实这种担心是没必要的。为什么没有必要担心我等下会在下一个段落中去写。

但是，进入了德语专业之后，大家首要的目的就是要把德语学好，千万不要因为担心影响英语的成绩就忽略了德语的学习，最终造成自己的专业没学好。

要记住，你不管读的是外语专业的大学还是985、211大学，只要你的德语成绩不好，没有真正的掌握这门语言，那么你就有可能在毕业的时候直接被淘汰出行业。德语专业的毕业生有50%最终没法做本行，淘汰率非常高。

而且，你要知道掌握好德语给你带来的经济收益会比英语要大得多，到目前为止，在所有外语之中，小语种中的德语是收入最高的一个语种之一。